A devil whispers sweetly into Sumida's ear...